Cómo Funciona




How It Works & What To Bring?

At Mi Tierra Auto Sales we’ve helped thousands of customers with their auto finance needs. No matter your credit score or credit history, WE CAN FINANCE YOU! Our financial partner Portfolio Financial of Texas, Inc. allows us to say YES.  Unlike many of our competitors, we the dealer are financing you in-house. This means we are the bank and we decide who gets approved. Here are some frequently asked questions and answers explaining things:

 

Cómo Funciona?

En Mi Tierra Auto Sales hemos ayudado a miles de clientes con sus necesidades de financiamieno automotriz.  Sin importar tu puntaje de crédito o tu historia crediticia, NOSOTROS TE PODEMOS FINANCIAR.  Nuestra afiliada financiera Portfolio Financial of Texas nos permite decir Sí.  A diferencia de muchos competidores, nosotros el concesionario te financiamos en casa.  Esto significa que somos el banco y decidimos a quien aprobamos.  Aquí están algunas preguntas que nos hacen frecuentemente:

 

What are the minimum requirements to get approved?

Customers must have a valid driver’s license, provable monthly income, and live within 60 miles of one of our locations. However, every situation is looked at uniquely so feel free to contact us to discuss your options.

 

Cuales son algunos de los requerimientos mínimos para ser aprobado?

Nuestros clientes deben tener una licencia de conducir valida o una identificación emitida por gobierno, ingresos mensuales comprobables, y vivir a menos de 60 millas de nuestros locales.  Sin embargo, tratamos cada situación como única, y siéntete en libertad de contactarnos para discutir las opciones.

 

What To Bring?

To expedite your vehicle purchase, we recommend you bring as many of the following documents as you have available:

 

Que debo llevar?

Para facilitar la compra de tú vehículo, recomendamos que traigas lo que tengas disponible de los siguientes documentos:

 

Valid TX DL

Licencia de Conducir, Identificacion del Estado, o Pasaporte de su Pais

Current Checks Stubs

Comprobantes de Sueldo actuales

Current Utility Bills with Name and Address on them

Facturas de Servicio (por ej. agua, telefono, electricidad, cable) con su nombre y dirección

2 Months Bank Statements if Available, or Proof of Income

2 meses de estados bancarios si están disponibles o Pruebas de Ingreso

Copy of lease

Copia del alquiler

 

 

I have been turned down at so many other places how can you approve me?

We set the financing criteria so we have a lot more flexibility in getting you approved then a typical lending bank. Bad Credit, No Credit, Repos, Bankruptcies, Fixed Income, we can help!

 

Cuales son algunos de los requerimientos mínimos para ser aprobado?

 Nuestros clientes deben tener una licencia de conducir valida o una identificación emitida por gobierno, ingresos mensuales comprobables, y vivir a menos de 30 millas de nuestros locales.  Sin embargo, tratamos cada situación como única, y siéntete en libertad de contactarnos para discutir las opciones.

 

Do I need a huge down payment?

No, we have down payments to fit every budget.

 

Necesito un enganche enorme?

Tenemos enganches para cada presupuesto.

 

I have trouble proving my income, is that a problem?

We have a lot more flexibility in income verification, call us and see what documents you can bring to replace a paystub.

 

Tengo dificultad para demostrar mi ingreso, es eso un problema?

Tenemos bastante flexibilidad para verificar los ingresos, llamanos y veremos que documentos puedes traer en vez del comprobante de sueldo.

 

Can I get approved if I have no credit established?

Yes! This is a great place to get your credit established.

 

Me pueden aprobar si no tengo crédito establecido?

Claro que sí!  Este es un lugar fantástico para lograr establecer tu crédito.